jueves, 29 de julio de 2021

Viaje al corazón del agua desatada: Parque natural del Monasterio de Piedra.

 

¡Un locus amoenus! de inexcusable visita deleitosa.    

Estaba convencido de que mi Conjunta y yo éramos los únicos españoles que quedábamos por visitar el Monasterio de Piedra y su espectacular Parque Natural, todo ello un lugar de interés monumental de primer orden. A cualesquiera amigos a quienes he preguntado si habían ido me responden lo mismo: allá por el pleistoceno de sus vidas…, porque cuando algo me entusiasma tantísimo, corro raudo a llevar una buena nueva que, para la mayoría es un pasado lejano y, por lo que me ha llegado, algo envuelto en brumas, de tal manera que este recordatorio bien puede servirles a ellos para renovar la visión original que tuvieron con la actual que deberían hacer, porque el espectáculo merece visitas recurrentes, dado el microclima y la belleza perenne del espacio. Teniendo la familia repartida entre Madrid y Barcelona, siempre he echado de menos no parar, de camino, para satisfacer algunos deseos paisajísticos o monumentales. Ello me llevó a proponerle a mi Conjunta, para cuando podamos, un viaje de Madrid a Barcelona parando en cuantos pueblos jalonan la ruta, aunque tardemos diez o quince días en llegar de uno a otro destino.

En este último viaje se ha cumplido uno de esos deseos largamente acariciados, porque «Monasterio de Piedra» siempre ha resonado en mi memoria como una deber sistemáticamente esquivado. ¡Por fin me he quitado la espina! Y confieso, de grado, que hacía mucho tiempo que no disfrutaba tanto de un espacio natural como lo he hecho con este Parque del Monasterio que me ha cautivado totalmente. El agua, los ríos, las cascadas, la vegetación que la rodea, el sonido bravío de las corrientes o de las cataratas, el silencio de los visitantes que atienden más a las fotografías que a dejarse empapar de la compañía de un agua generosa, fresca, cantarina, calma y desatada, pródiga y siempre benefactora, a cuyo lado los cuerpos vibran con la energía y el dinamismo propio del agua que busca su cauce hacia otros ríos o hacia el lejano mar que intuye en su esencia, del mismo modo que en su pureza trasparente se acuerda de su origen nuboso.

El Parque Natural, cuidadísimo, sin que se note, por la rústica urbanización de los senderos, una intervención agresiva de la mano todopoderosa de los diseñadores de jardines, tiene un microclima que convierte el paseo de sobremesa —tras el hambre aliviada en tan buen restaurante como el del hotel que ocupa buena parte del antiguo monasterio desamortizado— en una exquisitez espiritual, más que en un recreo corporal. Caminar por sus senderos, sujetos a continuas bifurcaciones que invitan a desandar las señales establecidas, y a gratamente perderse por las umbrías invitaciones, es dejarse llevar por una sucesión de cascadas y torrenteras que lamiendo las piedras con esa delectación que por ellas sienten las aguas corrientes sorprenden al caminante y lo invitan a leer en el espléndido libro abierto de la Naturaleza mayúscula, la que provoca el pasmo, como la contemplación, desde el interior de la cueva, de la Cola de Caballo que cae durante cincuenta metros con un caudal que, si bien ínfimo en comparación con el de Iguazú, Niágara u otras maravillas del mundo, le basta a un urbanita como yo para abrir la gruta del bostezo de su admiración  rendida, porque la imaginación hace el resto...

Los gestores del Parque han tenido también la delicadeza de colocar junto a cada atracción bautizada («Lago del Espejo»; «El baño de Diana»; «La peña del Diablo»; «Cascada de la Cola de Caballo», etc.) una fotografía antigua de cada una de ellas, de modo que el visitante puede viajar en el tiempo casi al estado del mismo en que lo «descubrió» Juan Federico Muntadas Jornet, quien heredó el Monasterio y lo convirtió en albergue, del mismo modo que «ajardinó» con espíritu romántico el entorno del río Piedra, legando para generaciones venideras un ejemplar único de turismo ecológico que hemos de agradecerle profundamente. Atento al tradicional espíritu emprendedor catalán, Muntadas fue el primero en establecer una piscifactoría, adelantándose mucho a su tiempo. El hombre fue, además de poeta, autor dramático y novelista. Lo que está claro es que su capacidad visionaria para convertir el entorno del río Piedra en una atracción para los visitantes le ha granjeado nuestra estimación eterna, porque una visita a «su» parque es una de las mejores visitas turísticas que cualquiera se puede plantear, sobre todo cuando arrecia el calor. Imagino que instalarse en el hotel y pasear libremente por el Parque, invitaría a dejarse acompañar por la lectura como alto reparador en esos paseos, pero cuando se visita por primera vez, desviar la vista del espectáculo de la Naturaleza mayúscula a las minúsculas de cualquier texto, por laureado que sea, es poco menos que un insulto a la belleza. No descarto una visita en que pueda conciliar ambas visiones, desde luego; pero tiene primacía, de momento, esa otra visita, siempre postergada, a la hospedería del Monasterio de Veruela, siguiendo los pasos de Gustavo Adolfo.

Es obvio que cualquier rincón de ese espacio privilegiado invita a llevárselo fotografiado, para guardar memoria viva de todos ellos; pero nada comparable a la impresión indeleble que dejan en la memoria y en el corazón la morosa contemplación de las infinitas formas caprichosas que dibuja la naturaleza, con efectos tan destacados como el de esas rocas cubiertas de musgo acamado por el viento creado por la impetuosa caída del agua… Caprichosos son los caminos del agua, y ánima de escultor hay en su impetuosidad dichosa, por eso no hay dos cascadas iguales ni el agua discurre de la misma manera por cada uno de los manantiales que forma el río. Las rocas por las que se despeña el agua imprimen geometrías muy distintas a esas caídas, y de ahí la sensación de novedad permanente en cada nuevo rincón que descubrimos.

La visita del claustro del Monasterio y de la iglesia aneja en ruinas tiene, por supuesto, su propio interés cultural, aunque no pueda competir con la belleza de la Naturaleza casi propiamente en estado salvaje. Con todo, parece un destino escrito el de que fundaran el monasterio monjes de Poblet y de que, una vez desamortizado por Mendizábal, fuera a parar a manos de la familia Muntadas, catalana, a cuyo hijo, Juan Federico, debemos la «creación» de un espacio natural que exige una inaplazable visita —aunque nosotros nos hayamos demorado nuestros buenos treinta años o más en hacerla— y aun revisitas frecuentes.

Lo mejor de la visita al Monasterio de Piedra es el asombroso placer que depara algo tan simple como el contacto con la naturaleza sorprendente de un río, el Piedra, capaz de haber autoesculpido el poema apasionado de sí mismo.









miércoles, 7 de julio de 2021

Un capítulo magistral de «Vida privada», de Josep Maria de Sagarra.

La iniciación sexual prostibularia de un cachorro aristocrático barcelonés de los años treinta… 

Me complace, en esta suerte de crestomatía de lo mejorcito que voy leyendo, ofrecer a los lectores curiosos un texto exquisito de  lo que fue una obra maldita, Vida privada,  de Josep Maria de Sagarra,  Premio Crexell en 1932, y que la censura franquista y las clases benestants barcelonesas impidieron que se reeditase hasta 1966, una anomalía cultural de primera magnitud.  Quizás sea este, a mi parecer, el mejor capítulo —aunque la obra está divida en dos partes, no en capítulos— de una novela densa y escrita con un estilo que parangona en justicia el de Josep Pla. Si toda la novela es una denuncia clara de la hipocresía de la aristocracia catalana venida a menos y de la ida al más de los servilismos históricos, este capítulo —cuya estructura redonda permite aislarlo, porque inicia la presentación de un personaje nuevo en el desarrollo de la trama—  que aborda la primacía del deseo sexual sobre cualesquiera otras inclinaciones humanas, es tan actual que bien pudiera decirse que continúa siendo aplicable a nuestro presente.

Estoy seguro de que los lectores que no dominen el catalán pueden leerlo con total facilidad, con la ayuda de cualquier diccionario bilingüe que les satisfaga las muy escasas dudas léxicas que se les puedan plantear. En tiempos proclives a la hermética prosa del noucentisme, el catalán de Sagarra es como un trago de agua clara y fresca que nos resarce de aquellos enrevesados delirios de apartarse cuanto se pudiera de la más mínima semejanza con el castellano. Si no se atreven a esta inmersión estéticamente refrescante, siempre pueden consultar la traducción que José Agustín Goytisolo y Manuel Vázquez Montalbán hicieron para la editorial Anagrama. Mi amigo Paco Marín me confesaba el poco entusiasmo que le suscitó la lectura traducida de la obra, y estoy convencido de que, de haberla leído en el brillante catalán original de la misma, quizás hubiera sido otra su percepción. En todo caso, entremos en el texto de Sagarra, que a eso hemos venido aquí…

Los propietarios de los derechos sobre la novela bien podrían acusarme de abusar del "derecho de cita", por supuesto, pero quiero creer que se entiende que mi único propósito al ofrecer aquest tast exquisit de la novela es buscarle los muchísimos lectores que merece.

 

 

«Al carrer de Barberà acabaven de matar un home. Ell havia vist dos policies com el duien al dispensari; al mig de les pedres, la sang calenta i trepitjada havia passat de les vàlvules d’un cor a les soles de les sabates i de les espardenyes anònimes. La profanació de la sang humana és una cosa que no castiguen els codis del països moderns. Aquell dia al carrer de Barberà hi havia bastant sang profanable, i és que els criminals usen de vegades unes bales massa impúdiques. La gent, a la porta del dispensari, feia aquella cara vulgar, esgrogueïda i encofirnada que fa el públic de Barcelona quan assassinen un home al mig del carrer.

Ell havia sentit els trets mentre baixava l’escala, quan els graons usats i envilits tenien com una elasticitat de cautxú a les plantes dels seus peus. Els trets en aquell moment li semblaven una cosa impossible; ni va sospitar que ho fossin, i seguí baixant l’escala, i en ésser al marc de l’entrada, es va trobar amb la visió d’un home mort, a cavall de dos policies, i les corredisses, els escarafalls i l’amuntegament del públic.

En una altra ocasió, aquell espectacle gratuït se li hauria clavat a la carn com una mossegada inconscient, sense ganes de ferir-lo ni de perjudicar-lo. Però en la situació que ell es trobava, li feia l’efecte que el crim era premeditat, perquè precisament en sortir d’aquella entrada ell es trobés amb els ulls del mort i amb els pòmuls ocres dels policies.

Tenia divuit anys i acabava d’abandonar un prostíbul: per primera vegada havia anat amb una dona.

De l’espectacle del carrer ja en tenia prou; el que havia vist era com una taca d’aquests àcids que no s’esborra fàcilment. A cinquanta metres del dispensari, es reconstruïa la mòbil indiferència dels rostres, de les sabates, de les gorres i les camises. Camí de la Rambla, les parets i les botigues s’anaven tornant grises i reservades com un que s’arregla les mànigues i els punys després d’una baralla. A la boca del carrer de la Unió, les tauletes de l’Orxateria Valenciana suaven el sucre, les suflés y la modèstia de quatre generacions. Eren les set de la tarda i feia una calor sobtada de mes de juny, amb envelat de boires.

A la Rambla, el que a ell li semblava més humà i més comprensiu eren els clavells rebentant a les parades de les floristes, i les boles dels ventre dels pardals enforquillades a les branquetes dels arbres.

Almenys aquests éssers no li escopien a la galta l’agressiu egoisme dels ulls que passaven. Ulls a milers. La Rambla anava plena. Amb aquella inconsciència, aquella manca de compassió i aquell escoltar només les veus pròpies que dona el caminar per la Rambla a qualsevol hora del dia. La gent no tenia cap culpa si se’l mirava com un de tants, sense preocupar-se no poc ni molt de qui era ni del que li acabava de succeir.

Va seure a la terrassa d’un cafè i va demanar una cervesa; a la butxaca li quedaven vuitanta cèntims: just per a la cervesa i la propina.

En la vida dels homes hi ha un moment que s’acostuma a mantenir amagat entre boires de por i de vergonya i que, si se’n fa baladreig, és un baladreig entre companys, insincer, infantil i pintat de grolleria. Passen els anys i l’home distret, inconscient o carregat de suficiència, procura situar el moment al que fem al·lusió en les zones de la infelicitat, allí on els actes perden gust i color i s’accepten com a fades eventualitats de la nostra existència. NO se sap de cap il·lustre acadèmic, de cap solemne professor ni de cap conferenciant de modo que hagi escollit aquest moment com a tema d’una dissertació davant d’un públic selecte. I, a desgrat d’això, aquest moment inconfessable té tanta purulència, tanta malenconia condensada o tanta joia nua, que sèrie difícil, posats a ésser sincers —si és que els homes poden ésser sincers—, que en trobéssim un altre que l’igualés en intensitat. És el moment en el qual un xicot verge venç la por que sigui i es lliura a totes les conseqüències d’un prostíbul.

És inútil que les camises més fortes, les converses més metafísiques, que el negre entusiasme soviètic i els himnes més esqueixats d’ultratomba intenten apartar-nos de la mil·lenària vibració del sexe. És inútil que un bon to intel·lectual o eclesiàstic, en referir-se a la qüestió sexual, evoquin les imatges de la pantera, del porc, de la serp o del gripau. La carn nua de Siegfried saltarà sempre per damunt de les flames quan es tracta de caçar la pell de Brunilda adormida. I això sempre serà l’eix al voltant del qual rodarà l’home de tots els climes, la feble canya que pensa, que deia aquell asceta sublim dels budells arruïnats, foll per les idees abstractes.

La vida sexual, segons les persones, pot ésser d’un gris limfàtic o d’una musculatura tensa policolor, al·lucinant; però sempre, fins en els més imaginatius i els més hàbils, quan s’arriba a la plenitud i a la maduresa, la vida sexual té un aire de costum i de rutina. La grandesa poètica d’aquesta vida sexual, allí on manté tot l’imprevist i tot l’interès dramàtic, és en el moment de la iniciació i de la descoberta.

Els poetes, els predicadors i els sapastres de cabell esclarissat parlen de l’adolescència com de l’or del nostres camí pel món, com de l’edat envejable amb tot el suc per definit i encarrilar, com si fos el vestit més ple de flors i d’esperances que hem aguantat damunt els ossos. Allí on no hi ha experiència, ni sentit de responsabilitat, ni pèrdues econòmiques i calculades i madures incisions de ganivet, no pot haver-hi dolor. Això és acceptat per la literatura acadèmica i pels pares de família; l’imberbis juvenis que definia Horaci encara és la definició vigent quan s’ha de apreciar el trist estudiant universitari, el trist afeccionat de rugby, el trist enflairador de prostíbuls, el tris hipòcrita de tot davant de les preguntes paternes, que només té disset anys i una confusió vermella i negra en forma de monstre que no pot desplaçar-se de la zona del pubis, de la zona del cor o de la zona del cervell.

L’adolescent riu i salta i balla, però ningú no vol veure la tristesa sexual de l’adolescent; ell mateix se’n dóna vergonya, i no la confessarà a ningú; i quan hagin passat els anys afirmarà que aquella tristesa sexual és una mentida.

En les hores solitàries de l’adolescent les descobertes vénen (sic) de mica en mica; la innocència i la limitació nostra —més pedants en aquella edat que en cap altra— volen cargolar els bigotis de la malícia, volen fer feure que no s’espanten de res, i el cor va palpitant com la fulla d’un trèmol. Les lectures tenen l’eficàcia mòrbida de les masturbacions; els somnis són mes plens d’alcohol aleshores que en cap altre moment de la vida i els únics somnis brutalment poètics són els de l’adolescència. Somnis que es vengen directament de la covardia de la carn inexplorada, amb el gel a l’esquena i el fàstic de les pol·lucions nocturnes; pol·lucions sense entusiasme, sense alegria, moltes vegades com un càstig. Nec polluantur corpora, diu un agre himne litúrgic, que resen els sacerdots catòlics quan s’acosta la primavera.

Les piscines, els esports, els besos materns i les quatre punxes negres dels que administren els exercicis espirituals no són un contrapès prou fort per combatre l’erecció salvatge. Vénen (sic) els companys desaprensius, perquè entre els adolescents també n’hi ha de purament gàstrics que es mengen les preocupacions com si fossin un cove de cireres, i els companys desaprensius riuen amb el seu impudor de la por dels preocupats, de llur covardia o de llur castedat voluntària. Moltes vegades el remordiment acompanya el deliri de la imaginació, i els dies passen sense que es decideixi res. La copa modelada en el pit tremolós d’Helena és la copa que serveix per a totes les begudes; aquell inexistent cristall perfecte és el que topa a tot arreu amb les dents de l’adolescència. El tòtem fàl·lic de les tribus més remotes és el mateix tòtem dels col·legis i de les universitats actuals. A l’adolescent li han volgut fer creure en l’existència del pecat; li presenten el cas concretament, amb les horribles conseqüències materials. Certes pedagogies empren imatges convincents: no s’estan de projectar al viu les catàstrofes de les malalties secretes, amb les secrecions més repugnants, les deformacions i els dolors més intolerables. Però no hi fa res; ve un moment que passa la vergonya o la covardia; la temptació es massa cruel, i la pell nua de Siegfried saltarà per damunt de totes les flames.

Per arribar a aquest moment, l’adolescència ha begut el fel de la tristesa i de la confusió. Per aquest moment no la prepara ningú amb vels solemnes, ni amb corones de roses, ni amb incens (sic) màgic. Hi arribarà d’amagat, a l’igual que si fes un crim, afectant la indiferència, però amb les vísceres com batalls de campana. L’adolescent no podrà triar cap figura sublim, cap decoració de Venusberg; s’ajupirà potser a les peles de taronja del carrer mes vil i al tuf d’amoníac d’una cantonada; no tindrà més remei que perforar l’ombra de l’escaleta que estigui al nivell de la reduïda suma de plata que ell porta als dits. És tristíssim, però és així mateix; la revelació de la vulva d’Helena arriba per aquests camins. Tot ho sabem; de tal vulgar que és, i per fer veure que no hi donem cap importància, procurem confeccionar un nus de corbata ben correcte i escrivim uns versos que fan plorar les senyores més gelatinoses.

L’adolescent que perfora l’ombra per primera vegada de la vida se’n pot riure dels nostres versos i de les nostres corbates; ell accepta com una gràcia celestial el somriure d’una dona que es guanya la vida amb l’ofici més canalla que existeix. Aquella dona és la guardadora del tresor, és la que el fa passar a la saleta del prostíbul i la que li presenta les tres deesses. L’una amb combinació verda, l’altra amb combinació groga i l’altra amb combinació vermella. Aleshores, en un dels cinquanta mil prostíbuls infectes del mon, es repeteix el judici de Paris. La poma que duu aquest Paris torturat per oferir a la més bella de les tres és tot el misteri de la seva adolescència, tot el seu desig comprimit vergonyosament. Paris tria d’una manera ràpida i febrosa, amb unes ulleres entelades de sang, i una hora de fisiologia mercantil, en la qual ella hi posa una ànima tan indiferent com la vianda a la brasa que serveix per apagar la fam del pelegrí apassionat, ell, l’adolescent, d’una manera inexperta i càndida, escolta per primer cop la fatal simfonia del sexe, que l’arquet del diable toco grollerament damunt les cordes tibants dels nostres nervis.

Quan passin els anys, l’adolescent podrà exigir, podrà ésser cruel i idiota amb elles i amb ell mateix; però la temperatura de la primera vegada no li permet res d’això. El ventre de la més ínfima de les prostitutes pot ésser construït en aquella ocasió pels més tendres pètals de les més tendres roses, com el ventre de Cloe sota la inexperta envestida de Dafnis.

I pot ser —perquè aquestes paradoxes inútils són tota la teranyina de la qual estem penjats— que la darrera de les prostitutes, davant del Dafnis inhàbil de totes les èpoques, de la manera més mecànica i més rupestre, segregui un fons de pietat humana i una assiduïtat aparentment canalla, però que té una barreja de servil i de maternal, una combinació d’àngel i de bèstia, dintre de la qual l’adolescent enfebrat s’hi senti tan a prop de les estrelles, que mai de la vida cap amor ni cap pell de dona no li podran oferir una escala més alta. Quan passi el temps, l’adolescent, fet home, no hi voldrà saber res; oblidarà la seva Cloe anònima de les pessetes que siguin —molt poques, naturalment—, la seva primera Cloe. Suposarà com la infàmia més vil valorar la intensitat de la primera aventura sobre la intensitat i la pompa de posteriors amors molt més literaris. I és possible que el que ell tingui per una infàmia sigui la veritat, aquella que els homes no volen confessar mai, perquè l’orgull no admet les paradoxes inútils.

El xicot que havia sentit dos trets que assassinaven un home en el carrer de Barberà, i que després destinava tot el seu capital al topazi escumejant d’una trista cervesa acabava de viure aquest moment tèrbol i poètic de la nostra existència. Com Paris, havia triat entre les tres deesses una italiana de cint-i-cinc anys, sòrdida, d’aquelles que tenen els pulmons dintre una cisterna i només respiren vegetacions claveguerils (sic), però que els contactes efímers i constants no li havien pogut esclafar un pit de sirena, ni li havien cremat als ulls dues violetes humides delicadament hospitalàries.

Ell tenia divuit anys i li va fer vergonya confessar la veritat, però ella la va comprendre perfectament. Si la xicota no hagués tingut pressa li hauria fet els honors, però en aquella casa del carrer de Barberà hi havia feina i gent que s’esperava. La prostituta es limità a deixar lliure l’embadaliment del xicot, sense gens de protesta, i a untar els llavis d’aquella tendresa freda i servil que tenen els morros dels rumiants (sic).

El fet de tenir una dona nua per a ell tot sol, en una cambra closa, sense testimonis, sense censors, sense estar-se de res, el feia tornar boig. Els dos anys d’indecisió i, més que altra cosa, de por a una malaltia repugnant, grinyolaven caninament damunt d’un coixí de carn castigada que tenia la forma d’una dona. La criatura egoista anava darrere de la venjança contra els escrúpols, darrere de la revelació del goig. No veia res, només escoltava les sensacions, constatava la secreta harmonia nerviosa que va naixent en un ritme cafre, fins arribar als violins desesperats de l’espasme que moren en un acord lent i desinfladíssim (sic). La biologia explica amb tota la fredor aquestes coses, que el pudor més elemental procura callar; però ell, ambles ungles clavades a la carn d’Helena i amb els ulls abocats al pou de la seva mirada, en aquell crescendo que per primer cop a la vida li anava rebotent els pulmons contra la paret de les costelles, esborronar de la sensació inesperada, no lo li feia vergonya res, i desitjava fer un crit llarg, que el sentís tothom, el seu crit d’alegria de mascle de divuit anys, que té una dona per a ell tot sol, encara que sigui una dona de les que a les nits s’enganxen al gec esfilagarsat d’un bastaix, encara que sigui només que per una hora, encara que sigui en un prostíbul, no hi feia res; aquestes coses no comptaven per aigualir el seu crit; el llençol més infame, la pell més marcada d’esclavitud poden reproduït tots els mites.

I ell, després del desig de cridar, després de la gran descoberta, s’anà cordant la camisa, amb els dits tremolosos, volent contestar les paraules acanallades d’ella amb altres paraules acanallades d’home fet, de personatge que ja en torna; però el cor, encara ple de vi del seu entusiasme, li anava esguerrant les paraules amb síl·labes de criatura, inexpertes i lluminoses.

A l’escala va sentir els trets, i va veure aquell home mort que duien dos policies, en el precís moment que ell, generosus puer, es pensava que acabava de prendre possessió de la vida. Després, escurat de butxaca, amb els llavis emblanquits de la bromera de la cervesa, el seu cervell infantil superposava imatges contradictòries: unes mitges de gasa, el xarol de la gorra d’un policia, la sang de les pedres del carrer, un raspall de les dents colorit amb dentífric de color de sang, la inexpressió sabonosa de l’aigua del bidet, l’americana bruta de l’home penjant dels braços dels dos guàrdies, el sexe d’ella i la boca del mort, i tot això projectat damunt de la mòbil cortina de la Rambla, damunt d’aquell fons de rostres mecànics, de galtes de cautxú, d’ulls amb destí nebulós, damunt de la vida anònima, vulgar i inexplicable.

L’amor i la mort de costat com en el preludi de Tristan; un amor baratíssim, vergonyós; un criminal ínfim assassinat per un altre criminal; tot dintre un barri de purulència, i dintre el seu cor de divuit anys, protegit er una americana tenyida de negre, una americana aprofitada, perquè ell duia dol del seu avi. Feia sis mesos que el va veure estirat amb un uniforme descosit pel darrere i amb unes solapes arnades de serí vermell. El seu avi! Un ésser d’un clima molt llunyà. El seu avi, mort, era una figura de cera, un ninot repulsiu; no va impressionar-lo gens; però aquell mort del carrer de Barberà sí, era autèntic, tenia els ulls oberts i el cabell ple de sang.

Va pagar la cervesa. En un pis del carrer de Pelai l’esperava un company seu, amb l’Anàlisi Matemàtica, perquè aquella criatura de divuit anys estudiava a l’escola d’Arquitectura, era comunista i es deia Ferran de Lloberola.»

 

viernes, 28 de mayo de 2021

Lérida, tan lejos, tan cerca..., la gran desconocida para muchos barceloneses.

 

Tres días, con sus gratas sorpresas, en la capital de las Tierras de Poniente, y alrededores...

    Tras casi cincuenta años en Cataluña, tomo la determinación, de común acuerdo con mi Conjunta, en la primera salida tras el fin del estado de alarma que le ha facilitado la toma de medidas represivas a las autoridades autonómicas, tan incompetentes como el propio gobierno central, de viajar a Lérida para conocer una ciudad por la que simplemente había pasado, y de la que no recordaba nada en absoluto. Con parte de los ahorrillos de la reclusión forzada nos hemos regalado una estancia en el Parador Nacional de la ciudad, un antiguo convento, alrededor de cuyo claustro se han construido las habitaciones y en cuya planta baja está la elegante sala principal del edificio y el majestuoso restaurante, que ocupa la antigua capilla. Como solo lleva abierto un par de años, aún no se nota la erosión del tiempo en  el mismo, aunque está esté enclavado, sin embargo, en  la calle de Cavallers, antigua vía principal de la ciudad que ahora comunica el gueto de la inmigración que ha ocupado el casco antiguo de la ciudad y el eje comercial de casi tres quilómetros de tiendas ininterrumpidas, del que tan orgullosos están los ilerdenses en general, y que recorrimos, durante nuestra estancia en no más de cinco o seis ocasiones. Discurre este paralelo al urbanizado cauce del Segre, un espacio natural que viene a ser un desahogo estupendo para los moradores tanto de la parte vieja de la ciudad como de la parte nueva que se extiende desde el río hacia los campos cercanos, muy próximos al núcleo urbano, que nos recuerdan la magnífica realidad agrícola de la ciudad, imán para inmigrantes que acuden para trabajos de temporada, aunque ignoran que sin tener regularizada su estancia en España no pueden ser contratados. Y esa realidad plurirracial y plurilingüística es lo primero que choca apenas sale uno del Parador y se adentra en las calles adyacentes al mismo, por donde pasea el turista con cierto respeto, todo ha de ser dicho, porque llega un momento en que tiene la sensación de que se adentra en terreno ajeno y donde acaso pueda no ser bien recibido, aunque es bien cierto que esa reacción no pasa de ser una sensación en modo alguno respaldada por hechos.

La ciudad está dividida, socialmente. Hay un centro antiguo, dominado por los desposeídos y un centro nuevo, alrededor del mercado Ronda-Fleming y del Camp d'Esports, estadio del Club Lleida Esportiu, con una tipología social muy diferente de la del casco histórico. En día de fiesta, apenas se ve inmigración en esa zona comercial, mientras que, salvo en las terrazas de los bares, apenas se ve a los otros ilerdenses en el casco antiguo. Ambos grupos se mezclan en el eje comercial, pero ambos extremos del mismo presentan paisanajes muy diversos del que pulula por los tramos centrales. Eso sí, ni en uno ni en otro grupo poblacional puede hablarse de una presencia dominante del catalán, lo cual llama poderosamente la atención. En términos coloquiales, hay una presencia de "colgaos" muy llamativa en ambos extremos. 

Por un lado del largo paseo, el que toca a la estación de autobuses, fuimos caminando hacia el Gardeny, una de las colinas que se alzan en la ciudad, en cuyo paraje visitamos las ruinas del castillo templario con un guía excelente que, al final, nos dejó con un vídeo sobre la Orden de muy buena factura para comprender la naturaleza de la Orden de caballeros/monjes no religiosos y primeros banqueros de Europa. 

El Gardeny se alza a menos altura que el promontorio donde se construyó la catedral vieja, reconvertida en fortaleza militar por Felipe V, de infausta memoria en la ciudad.

Pero eso fue la otra visita, también guiada, ambas por funcionarios de Turismo, muy competentes. La tercera, no menos atractiva, lo fue por el eje comercial y las muestras de arquitectura modernista que tanto lucen en cualquier ciudad, sea Lérida, Palencia, Tortosa o Barcelona.

Lo que a nosotros nos gusta es pasear a nuestro antojo, y, de hecho, la visita por la ciudad dobló, con oportunas explicaciones, la que hicimos la tarde anterior solos. En ella recalamos en la antigua Paeria, el Ayuntamiento de la ciudad, así llamada por un latinismo, paers, de paciarii, "hombres de paz" que, a partir del siglo XII instó a Jaume I a cambiar el nombre de Consulado y cónsules de la administración de la ciudad por el actual y entonces ya corriente de Paería y paers.

El bello edificio antiguo de la Paeria  tiene en su sótano restos arqueológicos de gran valor, con una prisión incluida en la que hay bajorrelieves devotos, así como la continuación del pozo que tiene su brocal en el patio del solemne edificio. El edificio cerró sus puertas sin nosotros, huroneando por esos restos, percatarnos de ello, lo que dio pie a la sorpresa del guardia urbano custodio del edificio que se entretuvo un rato en departir con nosotros sobre el edificio, las ruinas, el dragón/coco para los niños de la entrada y la revelación de la existencia de un retablo al que solo se tenía acceso con cierta visita especial que no era, ciertamente, la que la guía nos hizo a la mañana siguiente. Ahí queda pendiente para una próxima visita, porque sí, aunque parezca una ciudad con poco a ningún encanto, al decir de amistades nuestras a quienes sorprende que nosotros se los hayamos visto, ¡e incluso a una nativa que, afincada en Barcelona desde que vino a estudiar, ignoraba que hubiera en su ciudad un castillo templario!, Lérida admite más de una visita. Lo del desconocimiento de nuestra propia ciudad es algo bien normal, no obstante. Son pocos quienes ejercen de turista donde viven, aunque nos convendría... De hecho, y aunque parezca una extravagancia, sigo pensando que algún día mi Conjunta y yo deberíamos instalarnos unos días en un hotel de Barcelona y salir a patearla como acabamos de hacer con Lérida, por ejemplo.Caminar por la ciudad permite descubrir muchas cosas y casas y motivos de interés de todo tipo, sobre todo porque se tiene el ojo adiestrado para lo "llamativo", para aquello que los viajeros curiosos esperamos siempre ver en cualquier desplazamiento: Da igual que sea la antigua Farinera, al lado de la estaciçon ferroviaria, como una reliquia de las máquinas expendedoras de tabaco.

La visita guiada a la catedral/fortaleza fue muy instructiva, porque la guía nos dio un completo recital de historia, costumbres y curiosidades que no se acabó en lo sagrado, sino que se extendió a lo poco que quedaba del viejo castillo que había dominado la ciudad y en cuyas estribaciones creció la misma, como el barrio judío ya desaparecido, y del que no quedaba rastro por la mala calidad de las edificaciones. Los jardines que rodean la catedral vieja son marco para fotos de bodas, por ejemplo, y una fuente constante de nuevos descubrimientos arqueológicos que han impedido, por ejemplo, que puedan subir hasta allí los autobuses, lo que incrementaría las visitas y la recaudación, ciertamente. 

Uno de los días, el sábado, era en régimen de media pensión, por lo que comimos en el Parador, un gozo total, porque la gastronomía local es una de las virtudes de esa cadena hotelera de tanta solera. Pero dos de los otros días comimos al lado del Parador, en  El Celler del Roser, que no tenía nada que envidiar al Parador, y en donde nos metimos entre pecho y espalda un postre del mejor mató que habíamos probado en años, propio de la zona, y, si no me equivoco, porque no supieron decirme el origen exacto, mucho me imagino que era de la excelente marca el Pastoret, de San Guim de Freixenet, a medio camino entre Lérida y Manresa.

Lérida es tierra de frontera, y se agradece, porque, a pesar de la fama de ser una ciudad quelcom esquerpa, advertimos un espíritu abierto y acogedor entre sus gentes muy loable. Es difícil sentirse forastero en una ciudad tan plural a todos los niveles. Me atrevería a decir que mucho más que la propia Barcelona. Es cierto, acaso por la pandemia, que la vida cultura y de ocio de la ciudad estaba muy apagada, pero el interés monumental de algunos espacios como la impresionante iglesia de Sant Llorenç compensaba esa carencia. 

El afán pedestre nos llevó hasta el otro extremo del paseo comercial, donde se alza la monumental estación, y cerca de él desembocamos en el parque que, hasta la urbanización del río debió de hacer las veces de "pulmón" verde de la ciudad, como lo prueban los poderosos plátanos que bordean la amplia avenida principal del parque, por el que, ¡cogimos ya unos días de trepidante calor!, era un alivio pasear. Los palacios polivalentes que hay en él sí que acusan el desgaste del tiempo, y alguno de ellos recuerda la incuria municipal de Barcelona con el edificio del Hivernacle, en el parque de la Ciudadela, que se cae a trozos ante la impasibilidad de las autoridades.

El día de regreso a casa aprovechamos para intentar visitar el monasterio de Vallbona de les Monges, pero solo lo abren en fines de semana. Nuestro gozo en un pozo, porque la localidad, aun "auténtica", tampoco tenía nada especial. Las carreteras comarcales que nos llevaron hasta la localidad sí que constituyeron un auténtico espectáculo sinfónico de verdes y relieves de estirpe toscana o provenzal, y circulando a tan escasa velocidad bien puede decirse que nos recreábamos y enamorábamos a cada quilómetro. Y así llegamos a nuestro segundo objetivo: Guimerà, un pueblo edificado en la ladera de un altozano que corona la torre restaurada de un antiguo castillo cuyas dependencias han dejado "marcadas" las excavaciones en su huella más veraz. Convenía hacer la visita antes de comer en el único restaurante abierto del pueblo, porque de hacerlo en la sobremesa, a fe que hubiéramos padecido, con la solanera de ese día, algo más de lo debido. Guimerá merece la visita, y son innumerables los objetivos que el ojo del fotógrafo aficionado descubre en sus calles, tan hermosas como bien cuidadas. Supusimos que, en pleno verano, el pueblo ha de tener no poco bullicio, pero ese lunes éramos los unicos paseantes por sus calles, para tranquilidad nuestra y disfrute recogido del silencio con que escuchábamos la voz de las piedras hospitalarias.

Volver a casa desde un destino tan cercano tiene siempre algo de "haber salido a hacer un recado" o algo así, y llevar las maletas desde el aparcamiento hasta la casa parece una sobreactuación, pero los desplazamientos cortos tienen, a veces contra pronóstico, recompensas largas. Vuelvo a casa con una realidad ilerdense que se ha hecho su huequecito en mi galaxia de afectos. No pocos amigos andan ya buscando fecha en sus agendas para comprobar por ellos mismos que hemos vivido demasiado tiempo de espaldas a Lérida y privilegiando Tarragona y Gerona, con quienes es cierto que no puede competir en cuanto a atractivos turísticos, pero para el viajero curioso no hay ciudad sin misterio.

Guimerà:  





El claustro de la Catedral vieja, colocado propiament en el atrio de la misma: 





Aunque la guía pasó por alto este recordatorio de cierta devoción franquista de la ciudad, incómoda para el secesionismo que campa a sus anchas, aquí queda recogida para evitar historiografias estalinistas....






viernes, 16 de abril de 2021

Un ñanga en el Sancta Sanctórum de la belleza…

 


Aproximación furtiva al cosmos de la cosmética…

         Si en vez de a leer libros y embarcarme en investigaciones filológicas de nula rentabilidad me hubiera dedicado a hacer dinero, en nada lo hubiera invertido, en el supuesto poco verosímil de haberlo conseguido, con mayor entusiasmo que en procurarle a mi Conjunta un lavabo propio, de uso exclusivo, en nuestra habitación compartida, porque es un hecho que es, esa suma de bodoir y cuarto de aseo con tocador incluso, un espacio donde le gusta estar sola y no ser molestada bajo ningún concepto.

Mientras en mi caso se trata de un espacio exclusiva y rudamente utilitario, en el suyo se convierte en una suerte de laboratorio donde los ingeniosos inventos de la cosmética hallan asiento y destinataria entusiasta. Lubitsch captó algo de lo que ese espacio significa para las mujeres cuando abrió su película Lo que piensan las mujeres con ese excelente gag de las «proezas» aventureras del hombre que ha puesto el pie en todos los rincones del mundo menos en uno donde jamás ha entrado y que nos indica el rótulo que ocupa el plano: Ladies Lounge (Lavabo de Señoras). Como la clase media-baja obliga a compartir espacios, incluso ese sagrado, y como he acompañado de vez en cuando a mi Conjunta a las perfumerías, auténticos templos de la sabiduría cosmética, alta expresión de la investigación científica más avanzada, en todo comparables a los laboratorios farmacéuticos, no me son extraños esos productos en los que en España se gastan casi siete mil millones de euros al año, sí, han leído bien. Acaso para compensar, se trata de un sector industrial que está a punto de superar al aceite de oliva en exportaciones…

Mi curiosidad, he de reconocerlo, lo tiene todo de hermeneuta aficionado a los mensajes, simples o complejos, y de lexicógrafo aficionado a la propiedad comunitaria más bella jamás imaginada: las palabras. Desde el punto de vista del usuario de la cosmética me considero, como señalo en el título, un auténtico miembro de la tribu de los Ñanga, esto es, el ser más primitivo que pueda imaginarse, usuario exclusivo del agua y el jabón elementales, salvo el detalle «exquisito» del uso del champú Klorane que, como desarrollo a continuación, se ofrece al consumidor con el aval de qualité que el uso del francés imprime al producto: Fortifiant &Stimulant Shampooing á la Quinine et aux Vitamines B.  Chute de cheveux- Cheveus fatigués. La cosmética, así pues, tiene un país originario, para el imaginario contemporáneo: Francia. La cosmética no tiene edad, porque untos, ungüentos, pomadas, cremas, aceites, potingues, afeites, tinturas y aun electuarios se remontan casi a la aparición del homo sapiens sapiens sobre la faz de la Tierra, y ahí están los egipcios para, más de tres mil años antes de Cristo, atestiguar la continuidad de unas prácticas que, como el uso de las hierbas medicinales, forman parte de la especie; pero desde que París se convirtió en el centro mundial de la moda, el francés se ha convertido en la «lengua de la cosmética», que funciona como un marbete de garantía indiscutible sobre las bondades de los productos, aunque, cada vez más, alterna el espacio con el inglés, si bien este en segundo plano.

Lo primero que llama la atención al profano en el santuario de la belleza de la mujer es la ingente cantidad de empresas dedicadas al negocio de las promesas reconfortantes: ¡hasta veinte marcas distintas! he clasificado en una breve aproximación a los potingues básicos que figuran en todo tipo de recipientes que, fuera del armario de mimbre donde ahora se almacenan, ocuparían con decoro un tocador con espejo de tres cuerpos, similar al que ocupaba un espacio privilegiado en el dormitorio de mis padres allá por mi ocho años y ante el que mi madre se sentaba como si lo hiciera en el plano de una película usamericana. Cada una de esas empresas tiene productos específicos para cada parte del cuerpo de la mujer, si bien es el rostro, todo él, y destacadamente los ojos y los labios, los que se llevan la palma de la atención estética.

Sin querer ser exhaustivo, quiero recordar algunas expresiones depuradas de la religión de la belleza que profesan todas las mujeres salvo las que, por razones ideológicas, se excluyen y optan por el noble look de la caverna, hijas fieles de la madre naturaleza sin contaminación ninguna de lo artificial, de esa impostura que, en el fondo, son cualesquiera afeites. Lo propio es entrar en una perfumería y oír de labios de las vendedoras experimentadas, auténticas sacerdotisas de dicha religión, el elogio del producto y la descripción pormenorizada de lo que las expresiones francesas más ocultan que explicitan para quienes desconocen el idioma, aunque ciertas raíces léxicas son totalmente paneuropeas y nos dan a entender lo mucho bueno que esas bendiciones pueden hacer por ellas. Los propios nombres de los productos conforman ya un catálogo de «distinciones» maravillosamente exquisitas: Visible Difference; Perfectly Clean; Hydra Beauty MicroSérum; Biocils Yeux Sensibles; Prodigy Powercell Foundation; Haute Exigence Nuit; Phyto- blush éclat; Lotion Tonique Perfectrice; Crème Jeunesse des Mains; Discipline; Douix Polissant…

Está claro que acceder a esos frascos diseñados como estuches de joyas y pellizcar la crema milagrosa para acercarla a las inevitables y encantadoras patas de gallo —que a mí siempre me han parecido un bello adorno pícaro de la mirada—, con la esperanza de que ese ungüento obre el deseado e improbable milagro de regenerar/recomponer/restaurar la tersura perdida es todo un ritual al que en muy contadas ocasiones he tenido acceso, porque sé que en esos momentos mágicos de la obra *resurrectora… mi presencia no es en absoluto deseada, y menos si, con esa impertinente curiosidad mía por todo, me intereso inquisitivamente sobre la utilidad, composición y dosificación de los productos miríficos… Hay momentos de privacidad que conviene respetar tan escrupulosamente como la confidencialidad del correo o la inviolabilidad del domicilio —a pesar de las excusas de mal juez de Marlasca para no respetarla con su policía—, porque garantizan la paz del amancebamiento.

Esos productos milagrosos tienen, bajo su nombre, expresiones que para los profanos son indistinguibles de los aditivos, colorantes y conservantes de las etiquetas de los alimentos, o al menos casi tan indescifrables como estos, pero se ve que para las usuarias cualificadas obran como garantías de bellezas que solo esperan —y ahí algunos, no este menda leyenda…, no acaban de entender lo que se espera de ellos cuando se sale del bodoir de la restauración: la admiración incondicional— el reconocimiento del galán de quien esperan que aprecien la composición y el artificio que acentúa, ¡sobre todo!, la naturalidad en su más prístina presentación… A los ñangas pata negra poco han de decirles Foam cleanser; purifyng mask; ¡esta maravilla del Hydratant Repulpant Intense!; o la delicada Douce Gelée demaquillant yeux…; o la impactante Crème d´sedaltérante Peaux normales à Sèches, que parece digna de un menú Michelin; o la mentirosilla Crème aérienne multi.protective Réparation des signes visibles de l’âge; o la que casi se lleva la palma de las promesas datilares: Maquillage subtil e lumineux, sculpte le visage, donne éclat et bonne mine…

Del mismo modo que en la nutrición han florecido en los últimos tiempos alimentos prodigiosos que nos prometen poco menos que una longevidad próxima a la inmortalidad, como la quinoa, la semilla de chía, las bayas de goji, el kale (esto es, la berza común, vendida con valor léxico añadido…), en la cosmética se van descubriendo ingredientes cuyos beneficios en términos de belleza al alcance de cualquiera son evidentes. Así, las Native Vegetal Cells;  el Life Plankton Elixir;  el Argan Oil Elixir; el Keratine Thermique, Ceramide 1000;  los Minerales del Mar Muerto; el Acide Hyaluronique + Edelweiss; o la prometedora  Masque baume nourrissant au Beurre de Manfue Sauvage que compite, directamente, al parecer, con la Masque Eclat Express Nettoyant à l’Argile Rouge; el Lipsomal Serum Antioxidant, etc., sin que falten las vitaminas B y C, casi de rigor, por supuesto.

Como buen gañán reconozco que, puesto en el brete de tener que buscar una apariencia que me desmintiera y me afirmara como el imposible galán…, iba a decir del celuloide, pero la realidad me obliga a decir «con celulitis»…, que nunca seré, sería capaz de aplicarme todas esas  mixturas maravillosas una detrás de otra, del mismo modo que le digo a mi hermano médico que, cuando alcance la edad de mi madre, quiero que me den todas las pastillas que ella se toma, para garantizarme llegar a centenario…

Y hasta aquí esta mirada furtiva a un dominio en el que he entrado guiado por la curiosidad y salgo con una confesión: usé, en verano, para unas vesículas que me salieron cerca de los ojos, por el sudor, sin duda, el agua micellar y un tónico astringente tras el lavado del rostro con un  jabón Roc Pro-Cleanse que, si bien no me las eliminaron, me refrescaron de lo lindo…

miércoles, 17 de marzo de 2021

Las estafas en tiempos de pandemia.


Una empresa dedicada al abuso de personas mayores que viven solas y son presa fácil de facinerosos sin escrúpulos.

    Hace unos días, mi vecina H. subió, alarmada, a verme porque, ignoro si por mi condición actual de presidente de la comunidad o porque me ve algo más joven que ella, pero no mucho,  quería consultarme un asunto que la tenía muy preocupada. Vale decir que, por propia confesión de ella, no se aclara mucho con los papeles, los contratos, los plazos, etc., algo, traté de consolarla, para lo que no se necesita ser muy mayor, porque nos es común a buena parte de la población.

    El caso era sencillo. Ella había comprado unos libros de capitales europeas a una empresa que resultó ser Hogar y Belleza, asociada o propiedad o váyase a saber qué, con un tal Moreno Vilches, de negocios diversos. La empresa se empeñaba en pasar a visitarla para firmar unos papeles según los cuales liquidaría lo que aún le faltaba por pagar de aquella compra,2500 euros que ella les había transferido por su propia voluntad cuatro días antes, y sin asesorarse ni conmigo ni con nadie. Mi consejo fue que no recibiera a nadie, excepto que fuera a una hora que yo pudiera acompañarla, y que le enviaran por correo esos "papeles" que, en efecto, recibió a los dos o tres días.

    Bajé yo a verla y entonces me enseñó los papeles que le pasaban a la firma y que eran un nuevo contrato de compraventa por valor de 2500 € de los libros que obraban en su poder, y que en ningún caso explicitaban que era un recibo de conformidad con el pago recibido días antes. La sospecha inicial, tras su confusa explicación del primer día, se confirmó plenamente: estaba ante una estafa colosal que pretendía, atemorizando con papeles a la antigua clienta, una declaración notarial incluida, en la que simplemente se certificaba que la empresa había sacado al mercado ese producto comercial,  y a quien se los vendieron "personalmente", razón por la que conocían sobradamente su situación personal: mujer de edad avanzada que vivía sola, volver a venderle el mismo producto por un importe de 2500€. 

    Le dije que fuera a la atención ciudadana del Ayuntamiento, a la OCU o a un abogado y subí a casa para investigar sobre la empresa, y me encontré enseguida esto, que recorto y pego tal cual lo encontré: 

A mi me lo están intentando hacer, me han dicho que por un juego de sartenes y una goma de riego que me cobraron 1400 euros que pagué por tal de evitar un mal rato a mi madre que era una persona mayor pagué porque me hicieron creer que yo estaba obligado a pagar porque era un cierre de coleccion y decian que yo habia firmado un contrato anteriormente que era un compromiso de compraventa y ya no tenia derecho a desistir el contrato aunque no haya recibido aun la mercancia.el nombre de la empresa es mora vilches y me dice una comercial que dice llamarse María que si no les pago la cantidad de 1700 euros en 36 cuotas de 78 euro9s cada una me van a reclamar el valor total de toda la coleccion que es de 5800 euros,cuando yo no firmé nada de eso y mucho menos siendo consciente del engaño.ahora si es necesario estoy dispuesto a llevar el caso ante los tribunales. por lo pronto cuando han intentado mandarme una segunda coleccion mediante mrv he denegado la aceptacion del envio de la mercancia porque esto es un timo en toda regla.

 Volví a bajar a ver a mi vecina H. para leerle mi descubrimiento y a la mujer le reían los ojos de la alegría de que se hubieran confirmado mis sospechas de que se trataba de una estafa. Es más, rebuscando, en ese rato que yo estuve arriba, entre sus papeles, rescató que ya había pagado la totalidad de la colección, cuyo importe ascendía a 4.200€, aunque ahora la empresa le decía que valía 5.900, y que, si pagaba los 2500E que faltaban por abonar, le perdonaban los 900€ restantes, porque le decían que no había pagado sino 2500€.  

 En definitiva, que mi vecina, asustada por la insistencia de las llamadas de esos estafadores, ya había pagado los 2500€ supuestamente pendientes; pero, no contentos con esa ignominia, ahora pretendían sacarle otros 2500€ más, induciéndola a firmar un nuevo contrato de compraventa.

   No sé si la policía tiene tiempo para investigar estas cosas y para restituir a los estafados el dinero, arrancado a exiguas pensiones, pero debería. Mi vecina H. me ha dicho que ha hablado con un abogado y que el abogado ha hablado delante de ella con los estafadores para decirles que o dejaban de acosar a su representada o los llevaba a juicio, pero me temo que por la tranquilidad que quiere sobre todas las cosas, algo lógico, ha renunciado a recuperar los 2500€ que le han estafado. 

   Sirva este sucinto recuento de hechos como aviso para posibles víctimas, y pediría, desde aquí, que la policía impidiera que se cometan estos abusos sobre la población más desamparada.

miércoles, 10 de marzo de 2021

«El hombre fino al gusto del día», de Mariano de Rementería o la “urbanidad” en 1829.



 Aquellos viejos manuales de «urbanidad» que marcaban los límites del civismo y enseñaban principios morales que garantizaban la convivencia «civilizada».

         ¡Qué sorprendentes, por ignotas, son las vías por las cuales se llega al conocimiento de obras y autores que suelen estar incrustados en el compacto bloque del olvido, un infortunado dado de hormigón sepultado bajo las capas de información que lo cubren todo con afán de hito, en vez de como el modesto palimpsesto que acaban siendo! Es el caso que en uno de esos viajes que se inician en el buscador para verificar un dato acabé un buen día entrando en una referencia que nada me decía: Mariano de Rementeria y Fica, autor de un título que, sin embargo, me llamó inmediatamente la atención: El hombre fino al gusto del día, publicado en 1829, ¡y más aún me la llamó, la atención, el título completo de la portada: El Hombre Fino AL GUSTO DEL DIA, Manual Completo DE URBANIDAD, CORTESIA Y BUEN TONO. Con las reglas aplicaciones y egemplos del Arte de presentarse y conducirse en toda clase de  reuniones, visitas, etc .; en el que se enseña la etiqueta y ceremonial que la sensatez y la costumbre han establecido; con la Guia del tocador y un tratado del Arte cisoria.  La intuición, como en otras ocasiones, me jugó una excelente pasada y no tardé en añadir el volumen a mi «Biblioteca online», para cuando tuviera un momento que nunca tengo hasta que se me impone, bien porque vuelvo a tropezar con el mismo autor, la misma obra o con mi propia necesidad de «descansar» de otros cometidos de mayor enjundia.

         Suelo recordar que yo no fui lector hasta los quince años, en que empecé a serlo sencillamente porque vivía en una residencia deportiva dentro de la Ciudad Universitaria de Madrid, justo al lado de la Facultad de Bellas Artes, además, donde el movimiento contestatario al franquismo y a la moral dominante se daban cita, y como que parecía contraindicado que uno no fuera siempre con un libro en la mano… Eso sí, no se me olvida que, al margen de los tebeos y las ilustraciones de la Colección Historias de Bruguera, solo leí un libro completo antes de aquella edad: Educación y Mundología, de Antonio de Armenteras, publicado  en la editorial Gassó, en 1959. Antonio de Armenteras, de quien apenas se encuentra información en la todopoderosa Google, fue un escritor, jurista, crítico teatral y mago; autor, entre otros libros, de una Enciclopedia de la magia, de un manual de correspondencia comercial, de un florilegio de aforismos, etc.; o sea, estamos ante un divulgador de libros que tuvieron «su momento», del mismo modo que los de horticultura son eternos… Apenas guardo memoria de lo que allí leí, pero sí que aprendí lecciones totalmente anacrónicas sobre cómo observar unas costumbres en la mesa, en el coche, en la calle, etc. que, a fuer de escasamente crítico, advierto que han desaparecido por completo de nuestros usos actuales. Seguramente animado por ese bello recuerdo de mi única lectura propiamente dicha, he acabado acudiendo al manual de don Mariano de Rementería para, en los delicados tiempos del Romanticismo, saber a qué obligaban el protocolo, la etiqueta y los usos «finos».

         Mi sorpresa ha sido mayúscula, porque el «refrito» de Rementería son dos traducciones de varios originales franceses que, a su vez, traducían uno o más originales ingleses, por la atribución que se hace de los mismos a John Bull, encarnación satírica del Reino Unido similar a la del Tío Sam usamericano. Estamos en presencia, pues, de una suerte de compendio de los usos y costumbres que se exigen para ser «urbano» y poder participar, sin desdoro, en la sociedad. El libro, además, es una suerte de refrito de otro sobre cocina escrito por el propio Rementería, porque incluye una suerte de «Arte Cisoria» muy curiosa de leer, pero traída un poco por los pelos al volumen, al margen de su oportunidad, porque «trinchar» bien un pavo, un pollo, un conejo, un lechón o un cabrito nunca es habilidad que esté de más, ciertamente, aunque ya esté en franca decadencia. Mi sorpresa ha sido la de haber encontrado, so pretexto de un manual de urbanidad, una suerte de manual cívico y moral que va más allá de la cortesía para abundar en la formación del carácter y aun de los principios, con un nutrido corpus de sentencias, aforismos, reflexiones y aun preceptos que siguen manteniendo tanta vigencia en nuestros días como cuando fueron formulados en el siglo XIX.

         Huérfano de madre, Rementería, nacido en 1786, fue «cedido» por su padre a unos familiares, quienes lo educaron. Estudio Latinidad y Filosofía y fue escritor y traductor que sobrevivía en el Madrid de la Década Ominosa como pudo. Acabó como profesor de Gramática en la Escuela Normal, y murió en 1841. Escribió un Manual alfabético del Quijote ,  las Conferencias Gramaticales Sobre La Lengua Castellana: O Elementos Esplanados de Ella (1839), una gramática española pensada para sus alumnos de la Escuela Normal de Madrid, y una gramática italiana para principiantes. Colaboró también en diversos periódicos y fue uno de los iniciadores del retrato costumbrista.

         Este tipo de lecturas, al margen de lo anacrónico de buena parte de su contenido, nos permite acercarnos al modo como han ido evolucionando las sociedades, porque, si leemos con atención, vemos mucho más de lo meramente superficial que ataña a las exigencias de las modas. Recordemos, para saber de qué hablamos, la definición que nos sugiere Rementería: Cicerón define la urbanidad: una ciencia que enseña el tiempo oportuno de lo que debemos hacer y decir.  El manual, en ese sentido, no decepciona, porque supone una visita a una sociedad tan alejada de la nuestras como los caballeros andantes lo estaban de don Quijote, cuando Cervantes escribió su magna obra, pero, al mismo tiempo, hallamos ciertas esencias inmutables que son válidas para aquella sociedad y para la nuestra. Por otro lado, al centrarse en la vida cotidiana, son innumerables las noticias con sabor de miscelánea de antigüedades que nos alegran la lectura, como la curiosa defensa del tabaco como un elemento para la higiene bucal: Este método saludable para la salud, que conserva los dientes y la boca sana, era desconocido para nuestros abuelos.

         Que nadie espere, de esta «urbanidad» romántica, nada que ver con nuestra época libérrima, y sí todo con ciertas concepciones de las clases sociales, de la mujer y del hombre que, como ahora sucede incluso con las narraciones infantiles o las películas de Disney, pueden «herir la sensiblidad» de los propensos a ver ataques a diestro y siniestro contra sus verdades reveladas. Situados, pues, en una época en la que las «hermosas» tienen un papel de diosas y los «currutacos» el de rendidos adoradores, el manual de Rementería se fija en las conductas que se han de seguir para poder participar de los diferentes actos sociales que miden, por cómo se conduzcan en ellos las personas, la calidad de las mismas.

         Curiosamente, lo primero que llama la atención del avezado inquisidor de las costumbres es el noble arte del diálogo, para el que nos brinda consejos que echamos de menos en estos tiempos en que el desagarro, el grito, el insulto y lo soez parecen campar a sus anchas. Todo ello en el bien entendido de que le parece una norma áurea la siguiente: Hablar de política en la mesa es una vulgaridad. De ahí que recomiende con insistencia: No habléis jamás de política, porque, excluyendo de esos diálogos a las mujeres, en aquella época, estaba claro que Una sociedad sin mujeres bien pronto viene a parar en tertulia política o en un club masónico. Y la vida social exige la participación de ambos sexos, máxime cuando en ella se compaginan en un mismo espacio la conversación, el baile, el juego y el «ambigú»: También se cena en los bailes, dando a aquella refacción el nombre de «ambigú».  La moderación, y sobre todo la discreción, junto con su pizca de agudeza e ingenio, valores que se heredan de la época del conceptismo barroco, son  valores propugnados por el manual, que huye constantemente de todo lo que  pueda producir conflicto o crear una tirantez que desemboque en la agresión, la burla cruel o el insulto descortés: Decía Fontanelle que si tuviese la mano llena de verdades, se guardaría muy bien de abrirla. Veamos, pues, algunas de las características del conversador que exige la buena sociedad: Un hombre fino evita todo lo que puede ser brusco en sus discursos, y no procura llamar la atención demasiado. No solo ha de buscar la discreción, sino que, contra la tendencia habitual en nuestros días: Basta a cualquiera decir su opinión, y manifestar sus sentimientos, sin que se empeñe en oprimir a su interlocutor con el peso de sus razones; antes bien ha de procurarse no tener demasiada razón. ¡Por amor de Hermes, lo que pensarían de nosotros quienes solo buscan, en la confrontación actual a la que llaman «diálogo», no siendo sino rifa de truhanes, que les den la razón, a toda costa! En la medida en que los originales que traduce Rementería son franceses, no nos ha de extrañar que se usen las excelentes fuentes de los moralistas del XVIII, como cuando se recoge el aforismo de La Bruyère: El espíritu de urbanidad es cierta atención a que nuestras palabras y modales hagan que los demás queden contentos de sí mismos y de nosotros. ¡Menuda delicadeza de espíritu, tan alejada de nuestros usos contemporáneos! He aquí una buena muestra de lo «transgresor» de nuestras bárbaras costumbres actuales puede ser la lectura de este manual de urbanidad. Que la caracterología de los interlocutores es básica para poder distinguir lo «fino» de lo «basto» lo advertimos en la sutileza con que el manual disecciona la práctica social de la conversación, ¡poderoso descubrimiento de la civilización!: A pesar de que los asuntos que se traten hayan de ser honestos, una zumba moderada constituye el encanto de la conversación; alegra sin herir, y la escita sin amargar cuanto se iba entibiando, aunque esa «zumba» ha de saber usada, porque del mismo modo que es muy difícil hablar a tiempo, a los interlocutores se les exige: Sed, pues, alegres sin ser serios, pero guardaos muy bien de haceros graciosos de profesión. De todo ello se deriva un aviso que convino cumplir en su momento y que continúa conviniendo cumplirlo en nuestros días: Sed, pues, sobrios en la narración, porque sobre esto nos suele engañar el amor propio. Evitad los equívocos y las menudencias que suelen ser propias de los titereros y bufones, pues por un dicho agudo que por casualidad pueda salir de vuestros labios, diréis veinte necedades que tal vez hieran a alguno. Como se advierte, toda «contención» es poca para «brillar» en sociedad, sobre todo porque, y da igual la de 1829 que la de 2021, los que entran en el mundo con la pretensión de ser notados y producir efecto, jamás serán admisibles, por cualidades que les asistan, haciéndose cansados y frecuentemente ridículos. ¡Suerte que el manual no nos deja desamparados frente a ese ímpetu en pos de la notoriedad, mal que tanto aqueja a nuestros actuales contemporáneos, quienes lo dan todo por una gotas, por efímeras que sean, de celebridad con fecha de caducidad! El verdadero medio de obtener buen éxito es aparecer penetrado del mérito de los que en la sociedad son principios ciertos de fortuna: el saber aguardar y fastidiarse, nos recomienda el traductor, con un realismo que hunde sus raíces en aquellos postulantes a un empleo de la corte que poblaban las antesalas del palacio real: «saber aguardar» y «fastidiarse», ¡ahí es nada!  No hemos de olvidar, además, en aquella sociedad tan jerarquizada la responsabilidad moral de quienes ocupan las clases elevadas:  No abuséis de la ironía; y si sois superior a las gentes a quienes habláis, no os la permitáis jamás, pues vuestra posición les debe poner a cubierto de vuestros tiros. Estamos en presencia, pues, de un «fino» análisis psicológico que amplía pronto su espectro para incorporar a quienes cae, por su nesciencia, fuera de tales círculos:  Solamente los necios sufren pacientemente los elogios; los mismos de quienes nos dice el manual que la burla desdeñosa es propia de los necios, y no saben cuán difícil es al hombre de genio hacer una cosa perfecta. El otro, el «hombre fino», es aquel que valora sobre todas las cosas el don natural y precioso del talento bien entendido:  De tal manera es la naturaleza humana que tiene celos aun de sus propias cualidades, y no perdona al talento, sino cuando conoce que este se ignora a sí mismo.

Llama la atención de este lector la reivindicación de la mujer vieja que hacen los autores del manual, y que seguramente compartiría Rementería, puesto que en sus manos estuvo la selección de los materiales para su traducción, y, desconociendo los originales, su composición ha de parecernos que refleje lo más estrechamente posible su propia manera de pensar: Nada tienen que ver las arrugas de una mujer que ha pasado su vida en el mundo con su talento, que no envejece jamás. Por otro lado, también me parece ingeniosa su agudeza respeto de la mujer fea: Una mujer fea es la confidente natural de todos los secretos amorosos; se parece a un terreno neutral en donde se va a tratar de la guerra que se quiere hacer a otro país. Así dicho, me recuerda el humor de autores como Jardiel Poncela,  Mihura, Tono y aquellos humoristas de posguerra que se agruparon en torno a La Codorniz, practicando lo que se llamó «humor blanco». El papel esencial de la mujer, en aquella lejana división de los sexos, muy anterior al sufragismo y a la igualdad de derechos entre hombre y mujeres, está muy claro para los compiladores: Los hombres hacen las leyes, ha dicho uno de nuestros escritores, pero las mujeres forman las costumbres.

El manual pasa revista tanto a las reuniones de sociedad, como a la vida familiar, las visitas a domicilio, el arte de trinchar las carnes y pescados, el vestuario y no pocas costumbres, como la saludable del tabaco, por más que recomiende taxativamente: Regla general: no debe fumarse jamás en la calle, algo, por cierto, que incluso hoy, por la pandemia, prohíben nuestras desacreditadas autoridades… Metidos en esa sucesión de «eventos» cotidianos, lo que más llamará la atención de los lectores será sin duda el rico anecdotario de usos y costumbres que se despliega en el texto, capaz de entretener a cualquiera a quien le sorprendan las viejas costumbres. Que, por ejemplo, un convidado tenga exigencias como la siguiente, ¿a quienes no choca?: Un convidado debe a lo menos una hora después de la comida a la persona que le ha convidado. […] No acaba aquí la obligación del convidado: le queda todavía otra que cumplir, cual es una visita llamada la visita de digestión y que se hace a los ocho días como señal de gratitud. ¡Por Pantagruel, qué enojosa costumbre, la «visita de digestión»! Imaginemos ahora que todos aquellos a quienes invitamos, se autoinviten ocho días después, porque en el texto queda claro que no es otra la intención de dicha visita…. Más del agrado de padres con hijos aún por independizarse del hogar familiar son estas observaciones domésticas tan acertadas: Es contra toda regla de urbanidad el recibir a nadie en una casa desordenada, en donde no se ha pasado el plumero. Y esta otra, tan penetrante, psicológicamente: El orden de un aposento anuncia el orden del que lo ocupa, que hemos de leer, para dichos hijos, en sentido inverso, que es el habitual: desorden anuncia desorden…

         El texto dedica no pocas páginas al «Arte Cisoria», un arte que, en España, hizo famoso a Enrique de Villena, autor también de Los doce trabajos de Hércules; pero hace lo propio con una prenda de la indumentaria del  hombre fino que hoy se ha transformado en la mínima expresión de lo que fue en su día: la corbata. Parafraseando a Buffon, el texto llega a afirmar: Por la corbata se juzga al hombre, o permítasenos decir que la corbata es todo el hombre. A partir de aquí, el texto divaga ampliamente alrededor de esa prenda casi genética del hombre para enterar a los lectores de la gran diversidad de nudos y técnicas de doblaje de las tales, de modo que para cada ocasión se emplee el nudo apropiado. Por otra parte, no hemos de olvidar el beneficio postural que favorece la prenda: Sola la corbata es la que obliga al hombre a llevar su cuerpo derecho y la cabeza levantada y con nobleza. Hasta tal punto llega la admiración de los autores por tal prenda que incluso llegan a afirmar que a la verdad, el primero que llegó a plegar una corbata engomada adelantó un paso a las luces e hizo más servicios que las sectas económicas y enciclopedistas juntas. Quienes dominen el arte del uso de la corbata, dispondrán, además, de una suerte de «ojo de buen cubero» para distinguir a sus interlocutores:  Bajo el aspecto literario la importancia de la corbata es mayor en cierto modo: es la divisa del genio, y un ojo observador reconoce en el gusto de la corbata a un poeta o a un químico. Es muy probable que todas esas especificidades sobre prenda tan identificadora las tomaran los autores a quienes traduce Rementería, por las alusiones que se hacen en el texto, de esta publicación: Cravatiana ou Traité Géneéral des Cravatés Ouvrage traduit libremente de l’anglais.  Aparecida en Paris en 1823. A título anecdótica, cabe reseñar entre los diferentes tipos de nudo, los siguientes: El nudo gordiano para visitas de cumplimiento. [El más difícil]. El nudo de brida basta al cazador. El nudo a lo valija conviene para el paseo. El nudo sentimental, para una cita. El nudo a la americana. El nudo a lo Byron. El nudo a lo matemático. El nudo a la oriental. El nudo a lo gastrónomo… Pero eso sí los «pisaverdes» no habían de olvidar jamás que toda corbata rayada o en cuadros es de medio tono y que la corbata de color no se lleva sino en negligé.

         Finalmente, en el capítulo de curiosidades cabe destacar la receta de dentífrico que nos ofrece el texto: Se frotarán [los dientes] con carbón bien pulverizado y pasado por un tamiz de seda o con cualquier otro polvo preparado para este efecto. […] Se compone un dentífrico con partes iguales e polvo de quinina y carbón mezclado con un poco de crema de tártaro, único todo con miel carbonizada. Así como la fuerte oposición al rasurado total de la cara en los hombres, porque, a juicio de los autores, la barba siempre ha dominado a los rasurados, como, con supuesto rigor histórico se afirma: El abandono de la barba ha acarreado periodos de una afeminación general. … Los romanos llevaban barba cuando sometieron a los griegos, que no la tenían, y la habían dejado de llevar cuando fueron vencidos por los godos, que aún la conservaban. Y ofrece el caso particular de Luis VII de Francia: Luis [VII] “El Joven” y Leonor de Guiena [de Aquitania] se separaron porque ella no soportaba ver afeitado a su marido. Decía que se había casado con un monarca, no con un fraile.

         En fin, este El hombre- fino al gusto del día es uno de esos textos que, ya lo han visto, se ha de leer con una sonrisa en la boca y un buen lápiz al costado o, como en este caso de las ediciones Google, con un archivo abierto donde ir pegando lo que se recorta y pega para extractar el texto. De hecho, todo él está lleno de ideas que permiten, a cualquiera, usarlas en contextos bien actuales: La estremada viveza y la estremada pereza impiden ser urbanos, dice el manual; pero, en otro ámbito de la realidad, no anda menos acertado: La galantería es, respecto al amor, lo que la urbanidad respecto a las virtudes sociales. En estos tiempos en que el victimismo ha pasado de ser algo íntimo a un hecho sociopolítico, conviene recordar la última lección de prudencia que nos ofrece tan curioso texto: Es preciso dejar siempre en la propia casa las pesadumbres, y no ir a turbar la alegría de los otros. De igual manera que el «gusto del día» es el espíritu pacífico del respeto a las leyes de la dialéctica: Feliz el hombre de mundo que pudiese deponer el amor propio a la entrada de una sociedad, así como dejar la espada o el bastón a la puerta de la comedia.